<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimorusculture</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">The Russian Journal of Cultural Studies and Communication</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>The Russian Journal of Cultural Studies and Communication</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-6330</issn><publisher><publisher-name>МГИМО МИД России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/RJCSC-2023-2-2-4-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimorusculture-34</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NATIONAL AND INTERNATIONAL DISCOURSES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>NATIONAL AND INTERNATIONAL DISCOURSES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Fragile Ties: Spanish Themes in Soviet Porcelain</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grantseva</surname><given-names>E. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina O. Grantseva – Ph.D. in History, Senior Research Fellow, Institute of World History</p><p>32a Leninsky pr., Moscow, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">kgrantseva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>Institute of World History of the Russian Academy of Science</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>4</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Grantseva E.O., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Grantseva E.O.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grantseva E.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cultures.mgimo.ru/jour/article/view/34">https://cultures.mgimo.ru/jour/article/view/34</self-uri><abstract><p>This article is devoted to the study of the so-called “Spanish theme” in Soviet porcelain. The author analyses the reflection of the stereotypical perception of Spain in small porcelain sculptures of the Soviet period produced by a variety of manufactures. Among the components of the Spanish theme, the author highlights the images of flamenco (Spanish dance), bullfighting, the most recognizable heroes of Cervantes (Don Quixote and Sancho Panza), and the fiery Carmen who was created by Prosper Mérimée and has become the stereotypical image of a nineteenth- century Spanish woman in the popular imagination thanks to the musical and dance pieces of the same name. These traditional components of the perception of Spain in the twentieth century were supplemented by the interpretation of a turning point in Spanish history – the Civil War of 1936–1939 – in propaganda porcelain. This article proposes another perspective on the Spanish theme in Soviet porcelain and considers the formation of the images of Spaniards, men and women. Such images are reflected in all the plots presented in this paper. Most of the sculptural works by different generations of Soviet porcelain masters are devoted to dance. The author concludes that dance scenes, including the ones that refer to Carmen, are fundamental for the Spanish theme in Soviet porcelain.</p></abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>USSR</kwd><kwd>Spain</kwd><kwd>porcelain</kwd><kwd>small plastic arts</kwd><kwd>imagology</kwd><kwd>stereotypes</kwd><kwd>Soviet ballet</kwd><kwd>Spanish dance</kwd><kwd>Carmen</kwd><kwd>bullfighting</kwd><kwd>Don Quixote</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Astakhova E.V. 2017. Ispaniia kak metafora. [Spain as a Metaphor]. Moscow: MGIMO-Universitet Publ. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astakhova E.V. 2017. Ispaniia kak metafora. [Spain as a Metaphor]. Moscow: MGIMO-Universitet Publ. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baganova M. 2015. Maya Plisetskaya. Moscow: AST Publ. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baganova M. 2015. Maya Plisetskaya. Moscow: AST Publ. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bagno V. E. 2006. Rossiya i Ispaniya: obshchaya granitsa [Russia and Spain: A Common Border]. Saint Petersburg: Nauka Publ. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagno V. E. 2006. Rossiya i Ispaniya: obshchaya granitsa [Russia and Spain: A Common Border]. Saint Petersburg: Nauka Publ. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doronina L. N. 2015. The Theme of Dance in the Works of Natalia Danko and Helena Janson-Manizer (from Miniature Sculpture to Monumental Compositions). Space of Culture. Burganov House, (1), P. 142–152. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doronina L. N. 2015. The Theme of Dance in the Works of Natalia Danko and Helena JansonManizer (from Miniature Sculpture to Monumental Compositions). Space of Culture. Burganov House, (1), P. 142–152. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grantseva E. O. 2017. Rossiya i Ispaniya v KHKH veke: spetsifika kul’turnogo vzaimodeystviya [Russia and Spain in the 20th Century: The Specifics of Cultural Interaction]. in Rossiya i Yevropa: istoricheskiy opyt vzaimodeystviya i vzaimoponimaniya. XVIII–XX vv. [Russia and Europe: Historical Experience of Interaction and Mutual Understanding in the 18th–20th Centuries]. Moscow: Institut vseobshchey istorii RAN Publ. P. 298–312. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grantseva E. O. 2017. Rossiya i Ispaniya v KHKH veke: spetsifika kul’turnogo vzaimodeystviya [Russia and Spain in the 20th Century: The Specifics of Cultural Interaction]. in Rossiya i Yevropa: istoricheskiy opyt vzaimodeystviya i vzaimoponimaniya. XVIII–XX vv. [Russia and Europe: Historical Experience of Interaction and Mutual Understanding in the 18th–20th Centuries]. Moscow: Institut vseobshchey istorii RAN Publ. P. 298–312. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grantseva E. O. 2018. Svetlana Petrovna Pozharskaya and Actual Problems of Spanish History of the Twentieth Century. Latin-American Historical Almanac. 20. P. 267–285. (In Russian). DOI: 10.32608/2305-8773-2018-20-1-267-285</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grantseva E. O. 2018. Svetlana Petrovna Pozharskaya and Actual Problems of Spanish History of the Twentieth Century. Latin-American Historical Almanac. 20. P. 267–285. (In Russian). DOI: 10.32608/2305-8773-2018-20-1-267-285</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koroleva A. A. 2018. Gold and Jewels of the Spanish Crown. Latin-American Historical Almanac. 19. P. 242–251. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva A. A. 2018. Gold and Jewels of the Spanish Crown. Latin-American Historical Almanac. 19. P. 242–251. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nosovich T. N. 2005. Gosudarstvennyy farforovyy zavod, 1904–1944 [State Porcelain Factory, 1904–1944]. Saint Petersburg: Sankt-Peterburg Orkestr Publ. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nosovich T. N. 2005. Gosudarstvennyy farforovyy zavod, 1904–1944 [State Porcelain Factory, 1904–1944]. Saint Petersburg: Sankt-Peterburg Orkestr Publ. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saltykov A. B. 1959. Puti razvitiya sovetskoy keramiki [Ways of Development of Soviet Ceramics]. Dekorativnoye iskusstvo SSSR. 7. P. 1–9. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saltykov A. B. 1959. Puti razvitiya sovetskoy keramiki [Ways of Development of Soviet Ceramics]. Dekorativnoye iskusstvo SSSR. 7. P. 1–9. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sapanzha O. S., Ivanova E. V., Balandina N. A. 2020. Soviet Ballet in Vladimir Sychev’s Works (Leningrad Porcelain Factory). New Art Studies. 1. P. 56–63. (In Russian). DOI: https://doi.org/10.24411/2658-3437-2020-11008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sapanzha O. S., Ivanova E. V., Balandina N. A. 2020. Soviet Ballet in Vladimir Sychev’s Works (Leningrad Porcelain Factory). New Art Studies. 1. P. 56–63. (In Russian). DOI: https://doi. org/10.24411/2658-3437-2020-11008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sapanzha O. S., Ivanova E. V., Balandina N. A. 2021. Iskusstvo — v byt. Inter’yernaya plastika Leningradskogo zavoda farforovykh izdeliy. 1956–1966 [Art is in Everyday Life. Interior Plastics of the Leningrad Porcelain Factory. 1956–1966]. Moscow: BuksMArt Publ. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sapanzha O. S., Ivanova E. V., Balandina N. A. 2021. Iskusstvo — v byt. Inter’yernaya plastika Leningradskogo zavoda farforovykh izdeliy. 1956–1966 [Art is in Everyday Life. Interior Plastics of the Leningrad Porcelain Factory. 1956–1966]. Moscow: BuksMArt Publ. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tikhonova V. A. (ed.) 1985. Sovetskaya skul’ptura [Soviet Sculpture]. Moscow: Sov. khudozhnik Publ. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonova V. A. (ed.) 1985. Sovetskaya skul’ptura [Soviet Sculpture]. Moscow: Sov. khudozhnik Publ. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang Y. 2021. Images of Dance in the Works of Interior Porcelain Plastics of the USSR and China in the 1950–1960s. Humanities and Science University Journal. 63. P. 105–111. (In Russian). DOI: https://doi.org/10.25807/22225064_2021_63_105</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang Y. 2021. Images of Dance in the Works of Interior Porcelain Plastics of the USSR and China in the 1950–1960s. Humanities and Science University Journal. 63. P. 105–111. (In Russian). DOI: https://doi.org/10.258 07/22225064_2021_63_105</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
