<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimorusculture</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">The Russian Journal of Cultural Studies and Communication</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>The Russian Journal of Cultural Studies and Communication</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-6330</issn><publisher><publisher-name>МГИМО МИД России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2410-2423-2020-3-23-105-112</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimorusculture-27</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMMUNICATION AND CYBERSPACE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>COMMUNICATION AND CYBERSPACE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Clickbait as a Linguistic and Cultural Phenomenon (Based on Russian-, French-, and English-language Material)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Klikbeit kak lingvokul'turnyi fenomen (na materiale russkogo, frantsuzskogo i angliiskogo iazykov)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Buriakovskaia</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buriakovskaia</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Valeria A. Buriakovskaia – Dr. Sci. (Philology), Associate Professor, Head of Chair of English Philology</p><p>100 Prospect Universitetsky, 400062, Volgograd</p></bio><email xlink:type="simple">vburyakovskaya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Dmitrieva</surname><given-names>O. A.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dmitrieva</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Dmitrieva – Dr. Sci. (Philology), Associate Professor, Head of Chair of Russian as a Foreign Language</p><p>100 Prospect Universitetsky, 400062, Volgograd</p></bio><email xlink:type="simple">dmoa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>Volgograd State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4</issue><fpage>59</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Buriakovskaia V.A., Dmitrieva O.A., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Buriakovskaia V.A., Dmitrieva O.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Buriakovskaia V.A., Dmitrieva O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cultures.mgimo.ru/jour/article/view/27">https://cultures.mgimo.ru/jour/article/view/27</self-uri><abstract><p>This article considers a speciﬁc type of headline that is common in modern mass media discourse, namely clickbait. The novelty of the research is in the object of study and the material represented in three languages – Russian, English and French. Clickbait as a phenomenon has not been investigated before, nor has its national and cultural speciﬁcity in the three analysed linguistic cultures; this fact determines the relevance of the study. The analysis of the language material was based on the hypothetical-deductive method, the continuous sampling method, and on stylistic and contextual analysis. The purpose of this work is to identify the content and stylistic characteristics of clickbait in the Russian -, English- and French-speaking information space. Initially, the English-language lexeme “clickbait” was borrowed into Russian and French, where it received additional nominations. In the Russian language, this word is almost assimilated as a language unit. The authors believe that clickbait is a type of a manipulative inﬂuence exerted on the mass audience, the essence of which is to attract and retain the recipient’s attention using false or dubious information. To this end, a variety of language and audio-visual tools are used that allow us to assign clickbait to a creolized text type. The authors believe that clickbait is a global phenomenon in the modern information space, whose national and cultural speciﬁcity is determined by a national “agenda.” The article is addressed to philologists, psychologists and sociologists. The research results may also be useful for undergraduate and postgraduate students specializing in the Humanities.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>clickbait</kwd><kwd>headline</kwd><kwd>information space</kwd><kwd>virtual reality</kwd><kwd>impact on mass consciousness</kwd><kwd>creolized text</kwd><kwd>mass media discourse</kwd><kwd>perceiving audience</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bauman Z. 1995. Ot Palomnika k Turistu. [From pilgrim to tourist]. Sotsiologicheskiy zhurnal. [Sociological Journal]. No. 4. P. 133–154. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bauman Z. 1995. Ot Palomnika k Turistu. [From pilgrim to tourist]. Sotsiologicheskiy zhurnal. [Sociological Journal]. No. 4. P. 133–154. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volskaya N.N. 2018. Klikbeit kak sredstvo sozdaniia lozhnoi informatsii v internet-kommunikatsii. [Clickbait as a Means of Creating False Information in Internet Communication]. Mediaskop. [Mediascope]. No. 2. URL: http://www.mediascope.ru/2450 (accessed 11.11.2019). (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volskaya N.N. 2018. Klikbeit kak sredstvo sozdaniia lozhnoi informatsii v internet-kommunikatsii. [Clickbait as a Means of Creating False Information in Internet Communication]. Mediaskop. [Mediascope]. No. 2. URL: http://www.mediascope.ru/2450 (accessed 11.11.2019). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ionin L. G. 2004. Sotsiologiia kul'tury: put' v novoe tysiacheletie. (Uchebnoe posobie dlia studentov vuzov). [Sociology of Culture: A University Textbook]. Moscow: HSE University Publishing House. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ionin L. G. 2004. Sotsiologiia kul'tury: put' v novoe tysiacheletie. (Uchebnoe posobie dlia studentov vuzov). [Sociology of Culture: A University Textbook]. Moscow: HSE University Publishing House. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikolayeva A.V. 2018. Klikbeit v SMI. [Clickbait in the Media]. Russkaia rech. [Russian Speech]. No. 3. P. 43–47. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolayeva A.V. 2018. Klikbeit v SMI. [Clickbait in the Media]. Russkaia rech. [Russian Speech]. No. 3. P. 43–47. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
